How can I deal with the embarrassment?

Tell everyone exactly what you told us, with more details that will PROVE she did that, and if they don't believe you, so what, or i also think you should talk to that "friend" if you still have contact with her, and make her take everything back and be truthful. I think the latter is a better option.